Kommt drauf an wie man den Namen anpassen will, den Namen erweiternd wären Sachen wie 'Clonk Rage On!' oder 'Clonk Rage'd! / Raged!', neutraleres wäre dann sowas wie 'Clonk Rage Extended', sofern 'Rage' im Namen bleiben sollte und/oder muss.
[Edit]
Wer genau kann den produktiv zu einem Update beitragen? Interessant wäre vor allem ein Fenstermodus, besserer Support für verschiedene Auflösungen und evtl. Netcode-Verbesserungen oder Anpassungen des Vollbild-Hauptmenüs (beispielsweise das gleichzeitige Darstellen vom Ingame-Chat und Netzwerkrunden-Anzeigen, Autoanmelden im Chat, das Anzeigen oder zumindest das Verlinken auf offizielle Internetpräsenzen von Clonk, z.B. die neusten Clonkspot-Nachrichten darstellen, oder Buttons zum Direkten öffnen von Clonk-Seiten o.ä.).
Ich könnte mit Texten und 2D-Grafiken aushelfen aber wäre auch sehr daran interessiert, neben dem klassischen Gesamtpaket an offiziellen Objekt- und Szenariopaketen ein (möglichst sauberes) zusätzliches Paket bereitzustellen, welches die qualitativ besten Community-Beiträge (am Besten allesamt fertiggestellte Projekte wie z.B. Hazard, Eke, CMC, etc.) zusammenfasst.
Man könnte dazu zusätzlich noch ein drittes Gesamtpaket mit Community-Inhalten zusammenstellen welche qualitativ hochwertig sind, aber nicht vollendet wurden. Dazu könnte der Installer von Clonk Rage verbessert werden und diese beiden Community-Gesamtpakete als optional abwählbare Installationsoptionen anzeigen.
Solche Gesamtpakete machen allerdings nur Sinn wenn sie wirklich nur Pakete enthalten, welche nicht mehr aktualisiert werden - oder aber wir updaten die Installation bei genügend Neuerungen um den neusten Stand zu erhalten - so kann ein Clonker oder neuer Spieler bei einer Neuinstallation sofort auf den gesamten Content von Clonk zugreifen, ohne diese separat herunterzuladen (mit der Gefahr, das diese Quellen verschwunden sein könnten).
